The classic album made in exile takes an inevitable journey to Main Street where it remains relevant fifty years on.